PORT ALFRED

Au coeur de la cote ensoleillee

Port Alfred est un lieu de villegiature agreable en meme temps qu’une ville residentielle florissante.  Situe sur les bords est et ouest de la jolie riviere Kowie, Port Alfred est situee exactement a mi-chemin entre Port Elizabeth et East London sur la route R72 qui longe la cote, donc a 150km de chacune de ces villes.  Sur la route R67 Grahamstown est a 58km de Port Alfred.  On appelle souvent Port Alfred “Le Kowie”, cette riviere traversant la ville.

Tous les ans Port Alfred accueille un grand nombre de visiteurs venant passer la journee, ou le week end, d’autres sont des voyageurs de passage, des touristes, des vacanciers, des delegues de conference, ou des hommes d’affaires.  Beaucoup d’entre eux deviennent residents permanents, etant tombes sous le charme de cette villegiature.  Tous y trouvent une paisible atmosphere dans un superbe environement.

Les plages sont magnifiques:  le sable dore s’etend sur plusieurs kilometres et vous pouvez faire de longues promenades solitaires au bord de l’Ocean Indien, a moins que vous preferiez partager les plaisirs de la plage avec d’autres visiteurs.  Tous les sports nautiques sont possible tout le long de l’annee.  De bonnes vagues pour “surfing” et de magnifiques recifs sous marin pour “scuba diving”.  Vous pouvez louer tout l’equipement necessaire et recevoir des instructions utiles donnees par des professionels.  Les jeunes enfants peuvent jouer sur la petite plage sans danger dans la lagune.

La Riviere Kowie est naviguable pendant 28km, elle traverse des forets sauvages, des fermes, et des habitations le long de la riviere.  Elle passe ensuite sous deux ponts au milieu de la ville et de la dans l’Ocean Indien.  Grace aux marees on peut faire du ski nautique, pecher, nager, naviguer en barque ou en canoe vous pouvez aussi passer la nuit dans un abri dans la foret, piqueniquer au bord de l’eau pendant que les campeurs a pied suivent la piste qui longe la riviere.

Non seulement vous pouvez jouir des sports aquatiques en mer ou sur la riviere, mais vous avez aussi le choix de longues promenades a pied, des randonnees en voiture, d’interessantes recherches historiques aux alentours, en admirant le paysage vous visiterez aussi “The Big Pineapple”, le ferme avec son ananas geant qui acceuille les touristes.

Fatiques des activites en plein air, tentez votre chance au casino, le “Fish River Sun” vous attend avec la roulette et autres tentantes machines a sous pour gagner le “jackpot”.

Pour varier les sports en plein air, vous avez un terrain de golf, 18 trous, au Royal Port Alfred Golf Club, d’ou vous jouissez d’une vue magnifique sur la mer.  Si vous preferez vous pouvez aussi jouer au tennis, aux boules, au croquet, squash, hockey, rugby, cricket.  Et bien entendu garder la forme dans un groupe de gymnastique ou de’aerobique.  Non loin de Port Alfred un centre luxueux vous donnera ses soins raffines et delassants St Francis Health Centre.

Port Alfred est bien connu par les pecheurs:  en riviere ou sur les rochers ou en pleine mer, la peche est fameuse y compris les gros poissons.  Port Alfred River and Skiboat Club est au centre de ces activites, organisant des concours et servant de point de rencontre pour les vacanciers, NSRI, la Station 11 de secours est toujours prete a secourir en cas de besoin.  Localement la peche et la construction de bateaux sont des industries actives.

Le climat de Port Alfred est tempere toute l’annee, un heureux milieu entre l’humidite du Natal et le froid humide des hivers au Cape.  De Noel a Paques c’est la periode la plus active des vacances, et Fevrier a Juin les journees sont calmes et ensoleillees, les nuits commencent a peine a se refroidir.

Visiteurs et touristes ont le choix de resider en hotels, ou de louer un chalet ou un appartement, il y a aussi des parcs pour les caravanes et les campeurs.  Beaucoup de vacanciers possedent leur cottage ou meme une luxueuse maison dans la Royal Alfred Marina.

Cette Marina est un point marquant de Port Alfred avec ses canaux et ses ponts gracieux qui joignent les cinq iles.  Le port pour les petits bateaux et l’hotel de style “Cape Cod” sont joints a la marina.

Historiquement Port Alfred est etroitement lie aux colons arrives en 1820 et il y a bien des choses interessantes a visiter:  par exemple le “Kowie History Museum” qui vous donne les noms des colons de 1820, une liste bien utilisee par les genealogistes aussi beaucoup de points historiques a voir en ville ou dans les environs.

Avec la riviere Kowie qui la traverse en son milieu la ville offre un grand choix de services:  magasines, bureaux, banques, restaurants, en tous genres, une excellente bibliotheque, un cinema moderne et la plupart des services requis dans la vie quotidienne.

Au besoin, les grandes cites ne sont qu’a 90 minutes d’ici, et Grahamstown, hote du Festival d’Art National, est a proximite.  Plusieurs ecoles enfantines, une ecole primaire et secondaire eduquent les eleves jusqu’a la “matric”.

Plusieurs Associations, y compris des clubs reunissants les anciens militaires, sont tres actives et il y a un bon nombre d’activites culturelles.  Il y a un hopital general et en ville il y a plusieurs doctuers, dentistes, vets, opticiens, chiropodiste, chiropractuer, physiotherapiste, homeopathe et un excellent service d’ambulances et services de secours.

Venant d’East London, Port Elizabeth ou Grahamstown on arrive par la route.  Un service d’autocars opere de ces villes et il y a un agent de location de voitures.  Pres de la ville il y a un terrain d’aviation pour avions prives et ou l’ecole de pilotes “43 Air School” a des etudiants qui viennent de plusieurs parties du monde.

ISSUE PAR LE BUREAU DE TOURISM DE PORT ALFRED
Box 63 Port Alfred 6170; Causeway Road Port Alfred
Tel 046-6241235: Fax 046-6244139; e-mail patourism@intekom.co.za
“Pour information, cartes, brochures, stickers, T-shirts, porte-cles, cartes postales – et conseil utiles”.